When you have new content to translate, someone needs to go inside the suite of tools and update everything and everyone. You use a combination of spreadsheets, email threads, chatrooms, and more - just to get a couple of documents translated. Using multiple tools to finish one project.Projects take longer when you have to oversee so many components involved in translating and reproducing a document in multiple languages. Struggling to handle multiple translators, target languages, and file formats at the same time.If writing a novel is a goal of yours, too, here are some ways Google Docs can help you make it happen.Common issues when translating a documentīefore using any online translator, you should be aware of these common issues that could be causing frictions in your translation workflow. So I switched to Google Docs.ĭocs provided me with the flexibility and resources I needed to power through my first draft, and I’ve discovered even more features while doing revisions and working on a few other stories too. I knew if I was really going to do this, I needed a tool to better support my writing. To make matters worse, I lost all my progress when a writing program I was using crashed. Every day, it seemed like I wasn’t writing quickly enough, often enough, well enough.

I realized I needed help early on in the first draft of my work in progress. As someone working on her first novel, I’m well aware of this (sometimes humbling) fact. It’s a continuous process of drafting, revising and receiving feedback. Storytelling involves a lot more than chewing on the end of a pencil and creating genius one-liners that will be quoted for generations to come. Writing a book is on many people’s bucket lists, but it's easier said than done.

Translate with google docs